As an observer of this exchange I feel I must comment here. There is a lot of difference in the wording and it is a very important difference.
In reading Roger's post, and then yours, the difference is in "sheeting out" and "sheeting in". If you have not sheeted in too much, then there is not the problem of having to sheet out.
In a car, you can accelerate by increasing pressure on the gas pedal. You can control your acceleration. You can accelerate up to 25 mph and keep your speed there. No braking is needed. If you accelerate to 35 mph, and wish to go 25, then you will have to use the brakes or remove pressure from the gas pedal to slow down.
What Roger is saying is that you can get up to a certain speed and stay there by sheeting in only to a certain point. If you sheet in more and go faster, and then try to back off by sheeting out, you may have a problem.
I think that is the difference between what you and Roger are saying.
hope this helps