You can safely leave your fins in.
WHen it comes to "how tight" its just impossible to say in words. For the rear fins with oiled screws, I would say snug and then e little bit more. Like FCS.
Front fins can be tighten harder, just don't let the screwdriver slip and mess up the screw.